《外語研究》（雙月刊）創刊于1984年，由解放軍國際關系學院主辦。為解放軍南京外國語學院學報，1986年學院改名為南京國際關系學院。

《外語研究》即從1987年第1期起改為現名。二十幾年來，經過幾代人的努力，《外語研究》已成為我國外語界的知名刊物，自1994年起即先后被列為中國常用外語類核心期刊和中國人文社會科學核心期刊，首批收入《中國學術期刊（光盤版）》，自1999年起成為《中文社會科學引文索引》（CSSCI）源刊，目前已為多種數據庫全文收錄。

《外語研究》被北大1992版核心期刊、北大1996版核心期刊、北大2004版核心期刊、北大2008版核心期刊收錄。獲得1996年獲總參優秀期刊獎；2000年獲總參優秀期刊提名獎、2003年獲總參優秀期刊獎。